Thứ Ba, 8 tháng 11, 2016


Kim Bong Village
The carpentry village of Kim Bong belongs to the Cam Kim commune, just on the other side of Hoi An river. Take a boat trip on Thu Bon River to visit Thanh Ha & Kim Bong handicraft Villages. It is very convenient for tourists to visit and collect souvenirs. With the reputation of Kim Bong carpentry, there were many carpenters organized by the King of the Nguyen dynasty in order to build Hue capital. Among them were awarded the nine and eight grades of mandarin positions, chief wooden statue positions etc.
Formed in the 15 th century by Vietnameses from the Northern Thanh Hoa, Nghe An and Ha Tinh provinces after they settled in Cam Kim- Hoi An. In the late 16 th and early 17 th centuries, Kim Bong carpentry developed vigorously and the occupational village was established with three groups: Ancient architectural construction, civil wooden furniture and shipbuilding.
It was famous for earthenware that sold in many provinces in Central Vietnam. Their work on the head of columns, rafters, pillars, altars, tables, chairs and beds are incredible and masterpieces that anyone would admire and give praise to when they see it. Most of the architectural projects in Hoi An ancient town were constructed by the village natives from the heyday of Hoian as a commercial port. They were built by skillful carpenters and still valuable today.
The technique of Kim Bong carpenters is exceptional. The Kim Bong carpenters still keep their traditional alive. Carpentry Thanh Ha pottery villagers are doing the same work in the same way that their forefathers did in the past. In their clever and skillful hands, clay turn to pretty flower vases, tea pots, piggy banks, wine bottles, water jars, kettles, cooking pots or lovely birds, turtles, buffaloes, cats, ducks, etc. They also made and provided bricks, roof and floor bricks for old building in Hoian and the surrounding areas as well as overseas markets. Besides that, Kim Bong carpenters had built big trade ships helping to exchange easily transport goods everywhere.
Moreover you will have the possibility to visit the shipbuilding area where wooden fishing vessels are built using traditional techniques. Nowadays many old buildings in Hoi an need repairing and restoring and Thanh Ha villagers are the only trusted contractors that can provide standardized bricks, roof and floor bricks exactly like those during the time when Hoi an port town prospered.
Many of them turn to make fishing boats for fishermen all over Central Vietnam. Many are eager to repair and restore old building in town or made wooden statues, wood carved articles and traditional furniture to be sold and exported. The workshops today make hand crafted furniture and sculptures as well as a range of tempting souvenirs, some of which are exported a field as Europe and North America.
By : Hữu Nghĩa

Ong Pagoda The small fishing town of Hoi An situated on the banks of the Thu Bon River, is a quiet place that affords its visitors ample scope for relaxation. The town’s other claim to fame is its many pagodas and shrines. Of them is the Ong Pagoda in Hoi An. The Ong Pagoda like most other pagodas in the region is a place engaged in not just a place of worship and meditation, but also a cultural hub, preserving the heritage of the land. The Ong Pagoda is also popularly called the “Chua Ong Pagoda” Located in the Quang Nam Province, the Ong Pagoda in Hoi An is to be found in the Tran Phu Street of the town. The Tran Phu Street is a typically old and traditional Chinese district; and so the presence of this 17th century pagoda in such a location indicated towards its heritage. The Ong Pagoda in Hoi An which is dedicated to “Quan Thanh De Quan” – also known as “Quan Van Truong” – was erected in 1653 in honor of its namesake, who was an ancient Chinese general. Quan Thanh De Quan was a prominent figure of the ‘three kingdom’ era of China. Because of its age and the subsequent resultant deterioration, the Ong Pagoda in Hoi An has undergone multiple renovations.
By: Hữu Nghĩa

Thu Bon River
Water bodies in general are an important part of Vietnam as a whole. More so for this shore town of Hoi An. The Thu Bon River in Hoi An plays an important role in the geography, culture as well as the history of Hoi An. The town which was better known as Fai Fo in the days of antiquity, is situated on the banks of this river. Located at a distance of 30 km away form Vietnam’s 4th largest city, Danang, this small town is positioned in the estuary of the Thu Bon River in Hoi An. Moreover, the Thu Bon River in Hoi An is not just the main culminating point for most festivals and events that are held at Hoi An but also the chief source of livelihood for many residents of the town.
The Thu Bon River in Hoi An is the largest of its kind in the Khannam Danang Province of Vietnam. The Thu Bon River in Hoi An is also famous by another name among the people of Vietnam: “Kuadai”. The river is responsible in a big way for the traditional and historical heritage of the town of Hoi An. The now fishing town of Hoi An was a popular international trade destination and also a convenient stopover for many merchant ships bound to and for China and other countries. This was chiefly because of the simple reason that the Thu Bon River in Hoi An flowed into the East China Sea. Trade in the town via the Thu Bon River in Hoi An thrived f-rom the 16th to the 18th centuries. In fact, most of the current populations of the town are descendents of traders and merchants who chose to settle down in the town. It is believed that in those days the Thu Bon River in Hoi An had a larger estuary area that facilitated trade and communication. The formation of the bays and shores of the river today that are made of sandbanks and guarded by lagoons indicate to this
By : Hữu Nghĩa

Thứ Sáu, 4 tháng 11, 2016

Chùa Cầu Hội An phiên bản tiếng anh duy nhất

Pagoda Bridge
The bridge is the only remaining old in Hoi An today's Covered Bridge, also known as Japanese Bridge. The bridge is the Japanese merchants built in the early 17th century so people here often called Japanese bridge. According to legend, the temple is considered as a sword stabbed into the back of the mamazu monster, making it not turn tail, causing earthquakes. In 1653, they built the temple more parts, connecting to the railing to the north, protrude between the bridge should from which the locals called the Pagoda Bridge. This is the only structures remaining of Japan. Located in the adjacent segments on Nguyen Thi Minh Khai with Tran Phu Street, Cau Pagoda has a special architectural style with bold Vietnam, tiled roof covering. This bridge wooden lengthy about 18m. On the front door of this ancient temple with a large sign,carving embossed three kanji is "Lai Vien Kieu".That is due in 1719, Lord Nguyen Phuc Chu visiting Hoi An and seen temples special bridge so the bridge is named "Lai Vien",mean is "you afar comes".A special feature of this temple is that the temple did not worship Buddha but worship "Bac De Tran Vo"-Gods protected land, gives joy and happiness to people, showing spiritual aspirations that people want to say the same heaven and earth to seek all the best. Covered bridge is quite unique, in the middle of the way through the rainbow style, the two sides have narrow corridor to resort to the seven-time wooden. The obverse of the temple overlooking romance of the Huai River. Pagodas and bridges are made of wood, lacquer and engraved motifs meticulously, harmony between the architectural style of Vietnamese, Chinese, Japanese. The bridge has wooden statues standing by, a dog statues and a monkey statues. Legend has it that the animals that the Japanese cult had been ancient worship. Bridge is recognized as Historic Monuments - national culture in 1990. Along with the traffic regulatory functions, facilitate the travel of people in the old town, the temple is a place of living Bridge beliefs related to the legend of the namazu monster. Bridge has undergone at least six times of restoration but retains the original features of its ancient.
By: Hữu Nghĩa
Có gì sai mong mọi người sửa giúp e với,,:D :D